انوارالبلاغه (فارسی)
- [گزارش فارسی كتاب مختصر تفتازانی در علم معانی، بيان و بديع]
این اثر در علمِ معانى، بيان و بديع، و مشتمل بر تمام قواعد و صناعات ادبى است. آرا علماى بلاغت در این کتاب مورد نقد و بررسى قرار گرفته است. اين اثر ادبى هر چند در دوره افول نثر فارسىِ پس از سلسله مغول فراهم آمده و بىترديد برخى ويژگيهاى عامّ نثر اين دوره را، مانند مطابقت صفت و موصوف، جمله سازى با سبك و سياق عربى و كم توجهى به قواعد دستور زبان فارسى به همراه دارد، ليكن داراى نثرى پخته و عالمانه بوده و تا اندازه‌اى از سبك نگارش مطوّل تفتازانى متأثر است.
انوارالبلاغه (فارسی)
شماره پیاپی میراث مکتوب: 24
گروه: زبان و ادبیات فارسی- 13
کتابشناسی:
13. انوارالبلاغه (فارسی)
[گزارش فارسی كتاب مختصر تفتازانی در علم معانی، بيان و بديع]
محمد هادی بن محمد‌‌صالح مازندرانی مشهور به «مترجم» (سدۀ 11)
به کوشش محمدعلی غلامی‌نژاد
تهران: 1376ـ 419 ص/ قطع وزيری
شابک: 1 ـ 2 ـ 5603 ـ 964
با همکاری مرکز فرهنگی نشر قبله
میراث مکتوب: 24
این اثر در علمِ معانى، بيان و بديع، و مشتمل بر تمام قواعد و صناعات ادبى است. آرا علماى بلاغت در این کتاب مورد نقد و بررسى قرار گرفته است. اين اثر ادبى هر چند در دوره افول نثر فارسىِ پس از سلسله مغول فراهم آمده و بىترديد برخى ويژگيهاى عامّ نثر اين دوره را، مانند مطابقت صفت و موصوف، جمله سازى با سبك و سياق عربى و كم توجهى به قواعد دستور زبان فارسى به همراه دارد، ليكن داراى نثرى پخته و عالمانه بوده و تا اندازه‌اى از سبك نگارش مطوّل تفتازانى متأثر است.
.jpg "تذکرۀ نشتر عشق جلد اول")
