كتاب الأدوار فی الموسيقی (فارسی ـ عربی)
كتاب الأدوار فی الموسيقی (فارسی ـ عربی)
- [ترجمۀ فارسی به انضمام متن عربی آن؛ از منابع بسيار مهم و كهن در علم موسيقی]
مؤلف از بزرگترين نظريهپردازان و موسيقيدانانِ شناخته شده در تاريخِ موسيقىِ ايران و اكثر سرزمينهاى اسلامى است. وی در اين كتاب و دیگر اثر مهم خود با عنوان الرسالة الشرفيه فى علم النسب و الأوزان الايقاعيه به طرح و شرح نظريه هايى بديع در بابِ موسيقى پرداخته است. وی پايه گذار مكتبى شناخته مىشود كه نزد محققانِ معاصر با نام مكتب منتظميه (systematist school) شهرت یافته است.