کنوز الودیعة من رموز الذریعة (فارسی)

مرتب سازی بر اساس:   نام محصول (صعودی | نزولی)، قیمت (صعودی | نزولی)، امتیاز مشتریان (صعودی | نزولی)

کنوز الودیعة من رموز الذریعة (فارسی)- جلد 2

  • [ترجمۀ کتاب الذریعۀ راغب اصفهانی در علم اخلاق نظری و تهذیب نفس]

کتاب کنوز الودیعة مِن رموز الذریعه با هدف ترجمۀ کتاب الذریعه إلی مکارم الشریعه، در روزگار حکمرانی شاه شجاع مظفّری (764 ق) به رشتۀ تحریر درآمده است. مترجم با دقّت در گزینش الفاظ و صنایع بدیعی، افزودن مقدّمه و مؤخره‌ای مزیّن به اقوال حکمای مشهور عرب و عجم و بهره جُستن از متون اخلاقی، فلسفی، دینی، ایرانشهری، عرفانی و تاریخی ایرانی و اسلامی، این کتاب را به مخزن گنج‌های ادبیات منظوم و منثور فارسی و عربی بدل ساخته است که به تناسب شیوۀ پویای ترجمه، باید ترجمه و تألیف محسوب گردد.

قیمت: 305,000 ریال

کنوز الودیعة من رموز الذریعة (فارسی)- جلد 1

کتاب کنوز الودیعة مِن رموز الذریعه با هدف ترجمۀ کتاب الذریعه إلی مکارم الشریعه، در روزگار حکمرانی شاه شجاع مظفّری (764 ق) به رشتۀ تحریر درآمده است. مترجم با دقّت در گزینش الفاظ و صنایع بدیعی، افزودن مقدّمه و مؤخره‌ای مزیّن به اقوال حکمای مشهور عرب و عجم و بهره جُستن از متون اخلاقی، فلسفی، دینی، ایرانشهری، عرفانی و تاریخی ایرانی و اسلامی، این کتاب را به مخزن گنج‌های ادبیات منظوم و منثور فارسی و عربی بدل ساخته است که به تناسب شیوۀ پویای ترجمه، باید ترجمه و تألیف محسوب گردد.

قیمت: 305,000 ریال